Kai Beuchling ist seit Mitte der 90er-Jahre glühender Anhänger der Panthers und eines der Gründungsmitglieder des offiziellen Carolina Panthers Fanclub Deutschland. Seit 2019 ist er Moderator des einzigen deutschsprachigen Panthers-Podcasts #keepTalking. Hauptberuflich arbeitet er im Energiesektor

Moritz Haist beschäftigt sich seit seinem USA Aufenthalt intensiv mit American Football. Er ist Initatior des Panthers-Podcasts #keepTalking und ebenfalls als Moderator und Mitarbeiter im offiziellen Carolina Panterhs Fanclub Deutschland tätig. Der studierte Medienwirt ist hauptberuflich in der IT und Webentwicklung tätig.

- Das erste deutschsprachige Buch über die Geschichte der Panthers
- In Deutschland gibt es 11 Millionen Football-Fans (Stand: 2022)
- Die Fangemeinde der Panthers in Deutschland wächst jährlich

INHALT
Vorwort......................................................................................................................8
Teil I Die Gründung der Carolina Panthers...............................................12
1 Die NFL in den 1980er- und 1990er-Jahren................................... 12
2 Jerry Richardson - vom Spieler zum Besitzer..................................14
3 Ein NFL-Team für die Carolinas...........................................................15
Teil II Die frühen Jahre.....................................................................................18
1 Das erste Jahr in der NFL (1995).......................................................19
Head Coach Dom Capers - der erfahrene Rookie..................................... 19
Expansion Draft und Free Agency................................................................... 21
Sam Mills - Keep Pounding!.............................................................................23
Die erste Saison.....................................................................................................28
2 Der erste Play-off Run (1996)..............................................................31
Michael Bates - der Unterschied in den Special Teams..........................33
Der erste Titel.........................................................................................................34
3 Ein tragisches Jahr (1997)....................................................................40
Der Fall Rae Carruth............................................................................................ 41
4 Alles bricht zusammen (1998)............................................................48
Head Coach George Seifert - eine erfolglose Verbindung.....................50
5 Das Warten geht weiter (1999)..........................................................51
Teil III Die 2000er-Jahre.................................................................................. 53
1 Treten auf der Stelle (2000).................................................................54
2 Erste Hoffnungsschimmer (2001)......................................................54
Steve Smith - die Legende von Freddie Krueger........................................56
3 Der Grundstein wird gelegt (2002)...................................................60
Head Coach John Fox - "Es ist, wie es ist!"................................................. 61
Julius Peppers - der athletische Freak...........................................................64
4 Das Jahr der "Cardiac Cats" (2003)..................................................66
Jake Delhomme - der steinige Weg der Nummer 17...............................67
Super Bowl Run.....................................................................................................70
5 Super Bowl Hangover (2004).............................................................91
6 Zurück in die Spur (2005)....................................................................92
Thomas Davis Sr. - Keep Pounding in Person.............................................93
7 Zu viele Verletzungen (2006)..............................................................95
8 Auf der Suche nach der Play-off-Form (2007)................................96
9 Ein kleiner Neuanfang (2008)............................................................97
10 Das Ende einer Cinderella-Story (2009)....................................... 100
11 Quarterback-Wechselspiel (2010)................................................... 100
Teil IV Gekommen, um zu bleiben............................................................... 103
1 Ron Rivera - der neue Head Coach............................................... 104
2 Cam Newton - das Gesicht der Carolina Panthers................... 107
3 Laufende Panther (2011)....................................................................114
Greg Olsen - Mister Zuverlässig..................................................................... 115
4 Fehlstart (2012).....................................................................................117
Luke Kuechly - absolut außergewöhnlich.................................................. 119
5 Die Geburtsstunde von "Riverboat" Ron (2013)........................ 122
6 Steiniger Weg (2014).......................................................................... 126
7 Fast perfekt (2015)................................................................................131
8 Hangover Pt. II (2016).........................................................................151
9 Reparaturen und alte Bekannte (2017)........................................ 154
Christian McCaffrey - Run CMC.....................................................................155
Die Panthers werden verkauft........................................................................158
Ein neuer Sheriff in der Stadt..........................................................................161
10 Alles oder nichts (2018)..................................................................... 164
DJ Moore - der Unterschätzte........................................................................168
11 London Calling (2019)........................................................................ 170
Teil V Rebuild?................................................................................................. 175
1 Matt Rhule - eine neue Hoffnung...................................................176
2 Aderlass und Draft-Geschichte......................................................... 179
3 Pandemie Football (2020)................................................................ 184
4 "In on every Deal" (2021)................................................................. 186
5 Notbremse (2022)................................................................................ 193
6 Der Kreis schließt sich......................................................................... 197
Danksagung........................................................................................................200
Anhang.................................................................................................................202
1 Literaturliste...........................................................................................202
2 Bildnachweis..........................................................................................203