Cantar de Mio Cid / Das Lied von Mio Cid - Anja's

Cover: 9783150189887 | Cantar de Mio Cid / Das Lied von Mio Cid | Altspanisch/Deutsch | Buch

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch , Spanisch

11,80 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:

Beschreibung

Das »Lied von Mio Cid«, eines der frühesten Werke der spanischen Literatur, um 1200 entstanden (el Cid ist der >Herr<, arabisch sidi), erzählt von der Verbannung des Helden, Rodrigo Díaz, durch König Alfons VI. von Kastilien, von seiner Eroberung Valencias, der Versöhnung mit dem König, der Ehe seiner Töchter mit den Infanten von Carrión, der Schändung der Frauen durch ihre Ehemänner und dem Gerichtsverfahren, das der Held gegen sie einleitet. Die zweisprachige Ausgabe bietet einen zuverlässigen Text auf Basis der 2011 erschienenen neuen spanischen Edition von Alberto Montaner, eine genaue Übersetzung, einen kritischen Apparat und einen Kommentar. Sie wird damit zur maßgeblichen Ausgabe für alle Studierenden des Spanischen werden.

Das »Lied von Mio Cid«, eines der frühesten Werke der spanischen Literatur, um 1200 entstanden (el Cid ist der >Herr<, arabisch sidi), erzählt von der Verbannung des Helden, Rodrigo Díaz, durch König Alfons VI. von Kastilien, von seiner Eroberung Valencias, der Versöhnung mit dem König, der Ehe seiner Töchter mit den Infanten von Carrión, der Schändung der Frauen durch ihre Ehemänner und dem Gerichtsverfahren, das der Held gegen sie einleitet. Die zweisprachige Ausgabe bietet einen zuverlässigen Text auf Basis der 2011 erschienenen neuen spanischen Edition von Alberto Montaner, eine genaue Übersetzung, einen kritischen Apparat und einen Kommentar. Sie wird damit zur maßgeblichen Ausgabe für alle Studierenden des Spanischen werden.

Inhaltsverzeichnis

Vorbemerkung

Cantar de Mio Cid - Das Lied von Mio Cid
Cantar primero - Erster Gesang
Cantar segundo - Zweiter Gesang
Cantar tercero - Dritter Gesang

Anhang
Die Handschrift. Die Edition. Die Übersetzung
Kommentar
Verzeichnis der Abkürzungen
Literaturverzeichnis
Nachwort

Details

Erscheinungsjahr:	2013
Genre:	Belletristik , Romane & Erzählungen
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Taschenbuch
Reihe:	Reclam Universal-Bibliothek
Inhalt:	500 S.
ISBN-13:	9783150189887
ISBN-10:	3150189888
Sprache:	Deutsch Spanisch
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Millet, Victor
Redaktion:	Millet, Victor Montaner, Alberto
Herausgeber:	Victor Millet/Alberto Montaner
Übersetzung:	Millet, Victor Montaner, Alberto
Hersteller:	Reclam Philipp Jun. Reclam, Philipp, jun. Verlag GmbH
Maße:	147 x 95 x 25 mm
Von/Mit:	Victor Millet (u. a.)
Erscheinungsdatum:	01.06.2013
Gewicht:	0,228 kg

Artikel-ID: 106139747

Inhaltsverzeichnis

Vorbemerkung

Cantar de Mio Cid - Das Lied von Mio Cid
Cantar primero - Erster Gesang
Cantar segundo - Zweiter Gesang
Cantar tercero - Dritter Gesang

Anhang
Die Handschrift. Die Edition. Die Übersetzung
Kommentar
Verzeichnis der Abkürzungen
Literaturverzeichnis
Nachwort

Details

Erscheinungsjahr:	2013
Genre:	Belletristik , Romane & Erzählungen
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Taschenbuch
Reihe:	Reclam Universal-Bibliothek
Inhalt:	500 S.
ISBN-13:	9783150189887
ISBN-10:	3150189888
Sprache:	Deutsch Spanisch
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Millet, Victor
Redaktion:	Millet, Victor Montaner, Alberto
Herausgeber:	Victor Millet/Alberto Montaner
Übersetzung:	Millet, Victor Montaner, Alberto
Hersteller:	Reclam Philipp Jun. Reclam, Philipp, jun. Verlag GmbH
Maße:	147 x 95 x 25 mm
Von/Mit:	Victor Millet (u. a.)
Erscheinungsdatum:	01.06.2013
Gewicht:	0,228 kg

Artikel-ID: 106139747

Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch

Cover: 9780552159722 | Deception Point | Dan Brown | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert

Deception Point

EAN: 9780552159722

Sprache: Englisch

Von/Mit: Dan Brown

17,35 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9780753518151 | Factotum | Charles Bukowski | Taschenbuch | B-format paperback | IX

EAN: 9780753518151

Sprache: Englisch

Von/Mit: Charles Bukowski

12,60 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9781509826360 | The Great Gatsby | F. Scott Fitzgerald | Buch | 192 S. | Englisch

The Great Gatsby

EAN: 9781509826360

Sprache: Englisch

Von/Mit: F. Scott Fitzgerald

12,40 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783894018207 | Erschlagt die Armen! | Shumona Sinha | Buch | Mit Schutzumschlag

Erschlagt die Armen!

Roman. Deutsche Erstausgabe. Ausgezeichnet mit dem Internationalen Literaturpreis 2016, Prix Valéry Larbaud 2012 und...

EAN: 9783894018207

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Shumona Sinha

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9788499890944 | 1984 | George Orwell | Taschenbuch | Spanisch | 2013 | DEBOLSILLO

EAN: 9788499890944

Sprache: Spanisch

Von/Mit: George Orwell

13,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9780141184487 | Manhattan Transfer | John Dos Passos | Taschenbuch | 360 S. | Englisch

Manhattan Transfer

EAN: 9780141184487

Sprache: Englisch

Von/Mit: John Dos Passos

11,65 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783458358183 | Frühling | Rainer Maria Rilke | Taschenbuch | 118 S. | Deutsch | 2012

EAN: 9783458358183

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Rainer Maria Rilke

8,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783406706301 | Des Sommers letzte Rosen | Die 100 beliebtesten deutschen Gedichte

Des Sommers letzte Rosen

Die 100 beliebtesten deutschen Gedichte

EAN: 9783406706301

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Dirk Ippen

14,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9781645178149 | Classic Tales of Mystery | Buch | Leather-Bound Classics | 784 S.

Classic Tales of Mystery

EAN: 9781645178149

Sprache: Englisch

Von/Mit: Edgar Allan/Christie, Agatha/Sayers, Dorothy L et al Poe

22,40 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783492072717 | Schreib den Namen deiner Mutter | Evan Tepest | Buch | 192 S. | 2024

Schreib den Namen deiner Mutter

Roman | Ein knallgegenwärtiges Debüt über familiäre Leerstellen

EAN: 9783492072717

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Evan Tepest

22,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783546100472 | Die Welt und alles, was sie enthält | Aleksandar Hemon | Buch | 400 S.

Die Welt und alles, was sie enthält

Roman | 'Ein atemberaubender Roman von ebenso großer Schönheit wie Brutalität.' Douglas Stuart

EAN: 9783546100472

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Aleksandar Hemon

26,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783730820988 | Die Insel | 53°34'52,2" N / 8°29'10,8" E | Helmut Heyen | Taschenbuch

53°34'52,2" N / 8°29'10,8" E

EAN: 9783730820988

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Helmut Heyen

16,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage