158,95 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 1-2 Wochen
Eine Rezension der Epistola ist überliefert in syrischen und armenischen, eine metaphrastische Rezension in georgischen und lateinischen hagiographischen Sammlungen, beides Übersetzungen aus verlorenen griechischen Vorlagen. Erstmals werden die zwei Rezensionen kritisch mit philologischen Einleitungen ediert. Der älteste Zeuge ist ein syrischer Codex aus dem 9. Jahrhundert; der georgische Text ist im ältesten Homiliar (10. Jahrhundert) enthalten. Der lateinische Text (13. Jahrhundert) fand durch die Legenda aurea große Verbreitung. Ebenfalls ediert ist die frühneuhochdeutsche Übersetzung.
Die Homilia BHL 2187 (Ende 8. Jahrhundert) ist ediert und ausgewertet, weil sie ein meist übersehenes Glied für die Fusion des Pariser Märtyrerbischofs Dionysius mit Dionysius Areopagita ist.
Eine Rezension der Epistola ist überliefert in syrischen und armenischen, eine metaphrastische Rezension in georgischen und lateinischen hagiographischen Sammlungen, beides Übersetzungen aus verlorenen griechischen Vorlagen. Erstmals werden die zwei Rezensionen kritisch mit philologischen Einleitungen ediert. Der älteste Zeuge ist ein syrischer Codex aus dem 9. Jahrhundert; der georgische Text ist im ältesten Homiliar (10. Jahrhundert) enthalten. Der lateinische Text (13. Jahrhundert) fand durch die Legenda aurea große Verbreitung. Ebenfalls ediert ist die frühneuhochdeutsche Übersetzung.
Die Homilia BHL 2187 (Ende 8. Jahrhundert) ist ediert und ausgewertet, weil sie ein meist übersehenes Glied für die Fusion des Pariser Märtyrerbischofs Dionysius mit Dionysius Areopagita ist.
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
|---|---|
| Genre: | Religion & Theologie |
| Religion: | Christentum |
| Rubrik: | Geisteswissenschaften |
| Medium: | Buch |
| Übersetzungstitel: | Letter to Timothy on the Death of the Apostles Peter and Paul (Armenian, Georgian, Latin, Syriac) |
| Inhalt: |
XIII
651 S. |
| ISBN-13: | 9783110697759 |
| ISBN-10: | 3110697750 |
| Sprache: |
Deutsch
Latein |
| Redaktion: |
Macé, Caroline
Mühlenberg, Ekkehard Muthreich, Michael Wulf, Christine |
| Herausgeber: | Caroline Macé/Ekkehard Mühlenberg/Michael Muthreich u a |
| Hersteller: | De Gruyter |
| Maße: | 41 x 161 x 239 mm |
| Von/Mit: | Caroline Macé (u. a.) |
| Erscheinungsdatum: | 05.07.2021 |
| Gewicht: | 1,089 kg |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
|---|---|
| Genre: | Religion & Theologie |
| Religion: | Christentum |
| Rubrik: | Geisteswissenschaften |
| Medium: | Buch |
| Übersetzungstitel: | Letter to Timothy on the Death of the Apostles Peter and Paul (Armenian, Georgian, Latin, Syriac) |
| Inhalt: |
XIII
651 S. |
| ISBN-13: | 9783110697759 |
| ISBN-10: | 3110697750 |
| Sprache: |
Deutsch
Latein |
| Redaktion: |
Macé, Caroline
Mühlenberg, Ekkehard Muthreich, Michael Wulf, Christine |
| Herausgeber: | Caroline Macé/Ekkehard Mühlenberg/Michael Muthreich u a |
| Hersteller: | De Gruyter |
| Maße: | 41 x 161 x 239 mm |
| Von/Mit: | Caroline Macé (u. a.) |
| Erscheinungsdatum: | 05.07.2021 |
| Gewicht: | 1,089 kg |
Ähnliche Produkte
Aktuell nicht verfügbar
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 2-4 Werktage
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Werktage
Lieferzeit 1-2 Wochen
Aktuell nicht verfügbar