Die Frakturen im Kindesalter sind anders als Frakturen beim Erwachsenen. Sie ereignen sich am wachsenden Skelett, und der im Wachstum begriffene Knochen reagiert nach einer Fraktur auf seine eigene Art und Weise. Anders sind aber auch Indikation, Methodik und Technik kon servativer und operativer BehandlungsmaBnahmen. In der Gipsfibel 2 werden die an unserer Klinik bewahrten konserva tiven Verfahren reproduzierbar dargestellt. Dr. Freuler, Dr. Wiedmer und Herr D. Bianchini betonen dabei immer wieder das Besondere der Behandlung beim Kind im Gegensatz zu jener im Erwachsenenalter. Sollte dies der Gipsfibel 2 gelin gen, kommt dies unseren kleinen Unfallpatienten zugute, und dafiir bin ich meinen Mitarbeitern sehr dankbar. B. G. WEBER Inhaltsverzeichnis Einleitung .......................... XI Allgemeiner Tell A. Die spezielle Problematik der Kinderfrakturen. . . . . . .. 3 I. Epiphysenfugenverletzungen. . . . 3 1. Epiphysenlosungen ............... 3 2. Eigentliche Epiphysenfrakturen . . . . . . . . 4 3. Die Schadigung der germinativen Zone und des perlepiphysaren Ringes . 5 II. Frakturheilung ......... 5 III. Operationsindikationen .... 7. IV. Narkose - Lokalanaesthesie? . 7 B. Allgemeines zur Gipstechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 I. Poisterung . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. Hautschutz . . . . . . . . . . . . . 10 2. Schlauchmull (Tubegauz, Stiilpa) . 10 3. Filz, Webrll etc. . . . . . . . . . . 10 4. Kreppapier . . . . . . . . . . . . . 10 5. Synthetische Watte. . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 6. Schaumgummi . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 II. Gips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 1. Gipsbinden . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 2. Gipslonguetten . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 3. Anlegen des Gipses . . . . . . . . . . . . . . . .. 12 4. Entfernen des Gipses . . . . . . . . . . . . . . .. 12 5. Keilen des Gipsverbandes. . . . . . . . . 13 6. Fenstern des Gipsverbandes . . . . . . . . . . .. 14 VII 15 C. Extensionen. . D. Abkurzungen . 16 SpezieUer Tell 19 A. Schultergurtel und obere Extremitiit .