12,65 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage
Marguerite Duras wurde am 4. April 1914 in der ehemaligen französischen Kolonie Gia Dinh, dem heutigen Vietnam als Marguerite Donnadieu geboren und starb am 3. März 1996 in Paris. Sie besuchte das Lycée Français in Saigon und machte 1931 Abitur. Ein Jahr später siedelte die Familie nach Paris um, wo sie an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Paris und an der École des Sciences Politiques studierte. Von 1935 bis 1941 arbeitete sie als Sekretärin im Ministère des Colonies. 1939 heiratete sie Robert Antelme. Beide waren ab 1940 in der Résistance aktiv. Antelme wurde später ins Konzentrationslager Dachau deportiert. 1943 erschien ihr Debütroman Les Impudents (Die Schamlosen) unter dem Pseudonym Marguerite Duras, welchem keine besondere Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit zuteil kam. Mit Un Barrage contre le Pacifique (Heiße Küste), das 1950 erschien, hatte Duras größeren Erfolg. Sie schrieb nicht nur Romane, sondern verfasste auch Theaterstücke und trat als Filmregisseurin in Erscheinung.
Anne Weber wurde 1964 in Offenbach geboren. 1983 ging sie nach Paris und absolvierte das Studium der französischen Literatur sowie der vergleichenden Literaturwissenschaften an der Sorbonne. Von 1989 bis 1996 arbeitete sie in Lektoraten verschiedener französischer Verlage. Sie begann, deutsche Texte (u.a. von Hans Mayer, Jacob Burckhardt, Eleonore Frey, Sibylle Lewitscharoff, Birgit Vanderbeke und Wilhelm Genazino) ins Französische zu übersetzen. 1998 veröffentlichte sie bei Le Seuil die französische Originalfassung von Ida erfindet das Schießpulver. 1999 erschien das Buch auf deutsch im Suhrkamp Verlag, der im Herbst 2000 auch Im Anfang war veröffentlichte. 2004 erschien ihr viertes Buch Besuch bei Zerberus.
Erscheinungsjahr: | 2007 |
---|---|
Genre: | Biographien |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Buch |
Originaltitel: | Cahiers de la guerre et autres textes |
Inhalt: | 396 S. |
ISBN-13: | 9783518419243 |
ISBN-10: | 3518419242 |
Sprache: | Deutsch |
Originalsprache: | Französisch |
Herstellernummer: | 41924 |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Duras, Marguerite |
Redaktion: |
Bogaert, Sophie
Corpet, Olivier |
Übersetzung: | Weber, Anne |
Auflage: | Neuauflage |
Hersteller: | Suhrkamp Verlag AG |
Abbildungen: | Mit Abbildungen |
Maße: | 206 x 131 x 30 mm |
Von/Mit: | Marguerite Duras |
Erscheinungsdatum: | 01.10.2007 |
Gewicht: | 0,481 kg |
Marguerite Duras wurde am 4. April 1914 in der ehemaligen französischen Kolonie Gia Dinh, dem heutigen Vietnam als Marguerite Donnadieu geboren und starb am 3. März 1996 in Paris. Sie besuchte das Lycée Français in Saigon und machte 1931 Abitur. Ein Jahr später siedelte die Familie nach Paris um, wo sie an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Paris und an der École des Sciences Politiques studierte. Von 1935 bis 1941 arbeitete sie als Sekretärin im Ministère des Colonies. 1939 heiratete sie Robert Antelme. Beide waren ab 1940 in der Résistance aktiv. Antelme wurde später ins Konzentrationslager Dachau deportiert. 1943 erschien ihr Debütroman Les Impudents (Die Schamlosen) unter dem Pseudonym Marguerite Duras, welchem keine besondere Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit zuteil kam. Mit Un Barrage contre le Pacifique (Heiße Küste), das 1950 erschien, hatte Duras größeren Erfolg. Sie schrieb nicht nur Romane, sondern verfasste auch Theaterstücke und trat als Filmregisseurin in Erscheinung.
Anne Weber wurde 1964 in Offenbach geboren. 1983 ging sie nach Paris und absolvierte das Studium der französischen Literatur sowie der vergleichenden Literaturwissenschaften an der Sorbonne. Von 1989 bis 1996 arbeitete sie in Lektoraten verschiedener französischer Verlage. Sie begann, deutsche Texte (u.a. von Hans Mayer, Jacob Burckhardt, Eleonore Frey, Sibylle Lewitscharoff, Birgit Vanderbeke und Wilhelm Genazino) ins Französische zu übersetzen. 1998 veröffentlichte sie bei Le Seuil die französische Originalfassung von Ida erfindet das Schießpulver. 1999 erschien das Buch auf deutsch im Suhrkamp Verlag, der im Herbst 2000 auch Im Anfang war veröffentlichte. 2004 erschien ihr viertes Buch Besuch bei Zerberus.
Erscheinungsjahr: | 2007 |
---|---|
Genre: | Biographien |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Buch |
Originaltitel: | Cahiers de la guerre et autres textes |
Inhalt: | 396 S. |
ISBN-13: | 9783518419243 |
ISBN-10: | 3518419242 |
Sprache: | Deutsch |
Originalsprache: | Französisch |
Herstellernummer: | 41924 |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Duras, Marguerite |
Redaktion: |
Bogaert, Sophie
Corpet, Olivier |
Übersetzung: | Weber, Anne |
Auflage: | Neuauflage |
Hersteller: | Suhrkamp Verlag AG |
Abbildungen: | Mit Abbildungen |
Maße: | 206 x 131 x 30 mm |
Von/Mit: | Marguerite Duras |
Erscheinungsdatum: | 01.10.2007 |
Gewicht: | 0,481 kg |