Die Vierte Welt wird bald enden, und die Fünfte Welt wird beginnen. Das wissen die Ältesten überall. Die Zeichen haben sich über viele Jahre erfüllt und nur wenige sind geblieben.

Mit dieser Prophezeiung einer alten indigenen Kultur beginnt die bewegende Geschichte von Quentin Palmer und Moki Brüggemann. Alles spitzt sich zu in der heutigen Welt. Und die Menschheit muss sich entscheiden, welchen Weg sie einschlagen möchte - ebenso wie Quentin und Moki. Zwei Charaktere, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten.

Quentin hat es geschafft. Im Jahr 2058 gehört er als einziger US-Amerikaner zu den zehn mächtigsten Personen der Welt. Und er hat eine wichtige Mission: das Wohlergehen der Menschheit stetig zu verbessern. Höhere Sicherheit für alle, mehr Gesundheit und ein längeres Leben. Das sind die Ziele, denen Quentin sich verschrieben hat, für die er Tag und Nacht hart arbeitet. Doch sein wohlgeordnetes, von neuester Technologie gesteuertes Leben wird urplötzlich auf den Kopf gestellt. Quentin trifft auf ein Volk, von dessen Existenz er bisher nichts wusste. Bei diesen Menschen eröffnen sich ihm ungeahnte Erkenntnisse und er muss sich den dramatischen Konsequenzen seines früheren Handelns stellen. Quentin erkennt plötzlich, dass er einen schweren Fehler begangen hat. Und er weiß nicht, ob er diesen je wieder gutmachen kann.

Moki wächst Anfang der 2000er-Jahre gemeinsam mit seiner besten Freundin Ada in der beschaulichen Eifel auf. Seine Kindheit ist unbeschwert, geprägt von Freiheit und von einer tiefen Verbindung zu der ihn umgebenden Natur. Zusammen mit Ada erkundet er jeden Tag aufs Neue die herrliche Pflanzen- und Tierwelt und erlebt wundervolle Abenteuer in der Wildnis. Die Sommerferien verbringt Moki auf der Ranch seiner Großeltern in Kalifornien und der einzige Wermutstropfen in diesen Wochen ist, dass Ada nicht an seiner Seite sein kann. Umso mehr freut er sich auf jedes Wiedersehen mit ihr. Denn langsam entwickelt sich ein zartes Band zwischen den beiden, das über eine reine Freundschaft hinausgeht. Moki ist glücklich. Bis seine Kindheitsidylle immer mehr Risse bekommt. Und plötzlich ist seine Welt nicht mehr die gleiche wie zuvor.