25,00 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
auf Lager, Lieferzeit 2-4 Werktage
Dieser Bilderbuchklassiker ist nun wieder auf Schweizerdeutsch erhältlich. Die Übersetzerin Regina Kuster hat die Geschichte mit großer Sorgfalt für unsere Schweizer Leserinnen und Leser übertragen. So kommt der Siebenschläfer auch auf Mundart am Ende zu seinem wohlverdienten Schlaf: »Er hät sich im Mantelsack vom Samichlaus zämekuschelet und isch so glücklich igschlafe.«
Dieser Bilderbuchklassiker ist nun wieder auf Schweizerdeutsch erhältlich. Die Übersetzerin Regina Kuster hat die Geschichte mit großer Sorgfalt für unsere Schweizer Leserinnen und Leser übertragen. So kommt der Siebenschläfer auch auf Mundart am Ende zu seinem wohlverdienten Schlaf: »Er hät sich im Mantelsack vom Samichlaus zämekuschelet und isch so glücklich igschlafe.«
| Altersgruppe: | (Bis 2 Jahre) |
|---|---|
| Empfohlen (bis): | 99 |
| Empfohlen (von): | 4 |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Produktart: | Bilderbücher |
| Rubrik: | Kinder & Jugend |
| Medium: | Buch |
| Originaltitel: | Wach auf, Siebenschläfer, Sankt Nikolaus ist da |
| Inhalt: | 32 S. |
| ISBN-13: | 9783314105524 |
| ISBN-10: | 3314105525 |
| Sprache: | Deutsch |
| Autor: | Schmid, Eleonore |
| Illustrator: | Schmid, Eleonore |
| Übersetzung: | Kuster Reich, Regina |
| Hersteller: | NordSüd Verlag |
| Verantwortliche Person für die EU: | NordSüd Verlag AG, Poppenbütteler Chaussee 53, D-22397 Hamburg, info@buecherwege.de |
| Abbildungen: | Durchgehend farbig illustriert |
| Maße: | 8 x 220 x 286 mm |
| Von/Mit: | Eleonore Schmid |
| Erscheinungsdatum: | 06.02.2021 |
| Gewicht: | 0,364 kg |
| Altersgruppe: | (Bis 2 Jahre) |
|---|---|
| Empfohlen (bis): | 99 |
| Empfohlen (von): | 4 |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Produktart: | Bilderbücher |
| Rubrik: | Kinder & Jugend |
| Medium: | Buch |
| Originaltitel: | Wach auf, Siebenschläfer, Sankt Nikolaus ist da |
| Inhalt: | 32 S. |
| ISBN-13: | 9783314105524 |
| ISBN-10: | 3314105525 |
| Sprache: | Deutsch |
| Autor: | Schmid, Eleonore |
| Illustrator: | Schmid, Eleonore |
| Übersetzung: | Kuster Reich, Regina |
| Hersteller: | NordSüd Verlag |
| Verantwortliche Person für die EU: | NordSüd Verlag AG, Poppenbütteler Chaussee 53, D-22397 Hamburg, info@buecherwege.de |
| Abbildungen: | Durchgehend farbig illustriert |
| Maße: | 8 x 220 x 286 mm |
| Von/Mit: | Eleonore Schmid |
| Erscheinungsdatum: | 06.02.2021 |
| Gewicht: | 0,364 kg |
Ähnliche Produkte
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Werktage
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Werktage
Aktuell nicht verfügbar