Zum Hauptinhalt springen
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Unfortunately, It Was Paradise
Selected Poems
Taschenbuch von Mahmoud Darwish
Sprache: Englisch

36,55 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
"These translations of Mahmoud Darwish's marvelous poems reveal the lifelong development of a major world poet. The book is a gift to other poets and lovers of poetry. It's also an important contribution to current and future discourse on culture and politics."--Adrienne Rich, author of Fox: Poems, 1996-2000

"At this critical moment in world relations, cultural, creative projects feel more necessary than ever. Celebrate this most comprehensive gathering of Mahmoud Darwish's poetry ever translated into English. Darwish is the premier poetic voice of the Palestinian people, and the collaboration between translators Akash and Forché is a fine mingling of extraordinary talents. The style here is quintessential Darwish--lyrical, imagistic, plaintive, haunting, always passionate, and elegant--and never anything less than free--what he would dream for all his people."--Naomi Shihab Nye, author of Fuel
"These translations of Mahmoud Darwish's marvelous poems reveal the lifelong development of a major world poet. The book is a gift to other poets and lovers of poetry. It's also an important contribution to current and future discourse on culture and politics."--Adrienne Rich, author of Fox: Poems, 1996-2000

"At this critical moment in world relations, cultural, creative projects feel more necessary than ever. Celebrate this most comprehensive gathering of Mahmoud Darwish's poetry ever translated into English. Darwish is the premier poetic voice of the Palestinian people, and the collaboration between translators Akash and Forché is a fine mingling of extraordinary talents. The style here is quintessential Darwish--lyrical, imagistic, plaintive, haunting, always passionate, and elegant--and never anything less than free--what he would dream for all his people."--Naomi Shihab Nye, author of Fuel
Über den Autor
Mahmoud Darwish (1941 - 2008) was the author of over thirty books of poems, including Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982 (California, 1995), The Adam of Two Edens (2001), and Psalms (1994). He received the 2001 Prize for Cultural Freedom from the Lannan Foundation.

Munir Akash is a founding editor of Jusoor, The Arab American Journal of Cultural Exchange, and coeditor of The Adam of Two Edens (2001) and Post Gibran: Anthropology of New Arab American Writing (2000). Carolyn Forché is Professor of English at George Mason University and author of The Angel of History (1994). Sinan Antoon is coeditor of Arab Studies Journal. Amira El-Zein is the author of Bedouin of Hell (1992) and The Book of Palm Trees (1973).

Fady Joudah is a prize-winning poet, translator, and physician. He is the author of The Earth in the Attic (2008) and Alight (2013), and the translator of two volumes of Mahmoud Darwish's poetry, The Butterfly's Burden (2007) and If I Were Another (2009).
Details
Erscheinungsjahr: 2013
Genre: Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Inhalt: Kartoniert / Broschiert
ISBN-13: 9780520273030
ISBN-10: 0520273036
Sprache: Englisch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Darwish, Mahmoud
Redaktion: El-Zein, Amira
Antoon, Sinan
Übersetzung: Forche, Carolyn
Akash, Munir
Hersteller: University of California Press
Maße: 226 x 151 x 17 mm
Von/Mit: Mahmoud Darwish
Erscheinungsdatum: 15.04.2013
Gewicht: 0,33 kg
Artikel-ID: 106158575
Über den Autor
Mahmoud Darwish (1941 - 2008) was the author of over thirty books of poems, including Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982 (California, 1995), The Adam of Two Edens (2001), and Psalms (1994). He received the 2001 Prize for Cultural Freedom from the Lannan Foundation.

Munir Akash is a founding editor of Jusoor, The Arab American Journal of Cultural Exchange, and coeditor of The Adam of Two Edens (2001) and Post Gibran: Anthropology of New Arab American Writing (2000). Carolyn Forché is Professor of English at George Mason University and author of The Angel of History (1994). Sinan Antoon is coeditor of Arab Studies Journal. Amira El-Zein is the author of Bedouin of Hell (1992) and The Book of Palm Trees (1973).

Fady Joudah is a prize-winning poet, translator, and physician. He is the author of The Earth in the Attic (2008) and Alight (2013), and the translator of two volumes of Mahmoud Darwish's poetry, The Butterfly's Burden (2007) and If I Were Another (2009).
Details
Erscheinungsjahr: 2013
Genre: Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Inhalt: Kartoniert / Broschiert
ISBN-13: 9780520273030
ISBN-10: 0520273036
Sprache: Englisch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Darwish, Mahmoud
Redaktion: El-Zein, Amira
Antoon, Sinan
Übersetzung: Forche, Carolyn
Akash, Munir
Hersteller: University of California Press
Maße: 226 x 151 x 17 mm
Von/Mit: Mahmoud Darwish
Erscheinungsdatum: 15.04.2013
Gewicht: 0,33 kg
Artikel-ID: 106158575
Warnhinweis